Romanticismo anni '90...

Vecchi frascarelli...

艾晓明 Memorie dei miei anni di studio in Cina: i documentari della regista, accademica e attivista Ai Xiaoming.

Sul caso del conflitto politico, corruzione dei quadri e attivismo democratico dal basso nel villaggio di Taishi, provincia meridionale del Guangdong.

太石村 “Taishi Village” (2005), di 艾晓明 Ai Xiaoming

没有钱冤死也活该 An innocent man with no money deserves to die.

Sullo scandalo della vendita di sangue e crisi HIV/AIDS nelle zone rurali dello Henan.

中原纪事 “The Central Plains” (2006), di 艾晓明 Ai Xiaoming e 胡杰 Hu Jie

今年几岁？Quanti anni hai?
九岁。 Nove.
上学了吗？Hai iniziato la scuola?
上了。 Sì.
上几年级？Che anno frequenti?
二年级。 Il secondo.
那你现在还在上学吗？Vai ancora a scuola?
不上了。 Non più.
为什么？ Perché?
因为同学们说我是艾滋病。Perché i compagni di classe mi dicono che sono malato di AIDS.

Sullo scandalo della vendita di sangue e crisi HIV/AIDS nelle zone rurali dello Hebei.

关爱之家 “The House of Care and Love” (2007), di 艾晓明 Ai Xiaoming

A un anno dal disastroso terremoto del Sichuan del 2008, un documentario sulle giovani vittime della scuola media di Beichuan e il fenomeno del "turismo del terremoto".

忘川 “Wang Chuan” (2010), di 艾晓明 Ai Xiaoming

Sulla protesta nel 2011 dei contadini contro l'esproprio di terre e la corruzione dei quadri locali nel villaggio di Wukan, provincia del Guandong.

乌坎三日 “Wukan Three Days” (2012), di 艾晓明 Ai Xiaoming

Sugli attivisti per i diritti civili del 中国新公民运动 Movimento dei nuovi cittadini.

新公民案审判 “New Citizens Trial” (2014), di 艾晓明 Ai Xiaoming

Pensavo fosse un (bel) film, invece era solo IA...

"La cura dal benessere" (2016), di Gore Verbinski

Memorie dagli anni '90...

Non avrei saputo dirlo meglio...

Sopita l'allegria degli anni folli,
sento un peso, come dopo l'ebbrezza.

Come un buon vino, il rimpianto dei giorni passati,
nell'anima mia, più invecchia, più forte diventa.

Triste il mio cammino.
Il mare tempestoso promette futura fatica e dolore

Ma non voglio lasciarmi morire, amici miei,
voglio vivere, per pensare e soffrire;

Prevedo delizie miste a dolori, ansie e affanni:
ancora mi potrò ubriacare di armonie,

ancora mi scioglierò in lacrime per delle fantasie,
e, forse, al mio triste tramonto
brillerà un amore con il sorriso del commiato.


di Aleksandr Sergeevič Puškin (1799-1837)

(traduzione di Maria Vittoria Maria Vittoria Morokovski)

Il Natale che inizia sempre prima...

Pioggia e freddo, giornate ideali per leggere Solženicyn…

Tratto da "Arcipelago Gulag" di Aleksandr Solženicyn

Mai un passo indietro...

Liberamente tratto dall’Historia Langobardorum...

"Rosmunda e Alboino" (1961), di Carlo Campogalliani

Bello come quando vince la Rata, e per tutta la settimana ti gira in testa lo stesso coro…

che bello è
se la domenica la passo con te
se in ogni stadio canterò per te
all’Helvia Recina la torcia si illumina
la curva esplode
che bello è

Nei bar del Veneto profondo a bere, come ci ha insegnato Charles Bukowski...

“Le città di pianura” (2025), di Francesco Sossai

L'Italia degli adolescenti raccontata da un infiltrato...

Tratto da "Domani niente scuola" di Andrea Bajani

La “pista sarda” nei tragici fatti del “Mostro di Firenze”…

"Il mostro" (2025), serie TV di Stefano Sollima

Sonetti di stampo burlesco ed erotico tra giureconsulti nella Macerata del secolo XVII...

Tratto da "Cicceide" di Giovanni Francesco Lazzarelli

驼鹿肉 Cena di polenta con sugo alla carne di alce finlandese...

Nana Phadnavis (1742-1800), il Machiavelli indiano...

Tra l'esotico e l'erotico...

Tratto da "Anarchia. L'inarrestabile ascesa della Compagnia delle Indie Orientali" di William Benedict Hamilton-Dalrymple

Un altro vangelo...

Tratto da "Aradia, o il Vangelo delle Streghe" di Charles Godfrey Leland

Prima e dopo il forno...

一代 Se venticinque anni son pochi...

L’attrice cinese 赵涛 Zhao Tao è per il regista (e marito) 贾樟柯 Jia Zhangke quello che Giulietta Masina è stata per Federico Fellini. Una drammatica storia d’amore, un viaggio nel tempo, il tempo di una generazione, dai primi anni del 2000 a 大同 Datong, nel nord cinese, una sigaretta dopo l’altra nel freddo gelido della Repubblica post-maoista ma non troppo. “Sembrano mongoli” e fumano talmente tanto che “riesco a sentire il fumo in sala”, come ha commentato la mia Giulietta Masina. Vero. Il nero delle miniere dello 山西 Shanxi, misto al sangue di ex tribù nomadi, uomini grandi e fieri, di grappa e tabacco, di “soviet ed elettrificazione”: Stalin vive, viva Stalin! Per poi tuffarsi più a sud, verso il profitto facile e l’ “arricchirsi è glorioso”, nei pressi della 三峡大坝 Diga delle tre gole nel Fiume azzurro, tra le metropoli di 重庆 Chongqing e 武汉 Wuhan, tra funzionari corrotti e gang criminali, prostituzione e decadenza dei costumi sul modello del neoliberismo occidentale. Infine giù, nell’estremo sud, a 珠海 Zhuhai, per un assaggio di contemporaneità nella Cina post-Covid di tecnologia, robot e giovane delirante fermento da social media. Ma poiché, come recita l’antica saggezza cinese 落叶归根 “le foglie che cadono tornano alle radici”, sul finale si ritorna in una Datong cambiata, ammodernata e lucente, nel rapido tempo di una generazione. E di una drammatica storia d’amore.

风流一代 “Generazione romantica” (2024), di 贾樟柯 Jia Zhangke

Caldarroste e vino novello...

Risotto zucca e tartufo nero...

Mura, rocca e chiesa di S. Giovanni Battista presso Castello di Fiuminata (MC)

Passeggiata per il monte Primo, da Costa San Severo di Camerino (MC)

Non sapevo esistesse un ristorante tedesco in provincia di Macerata...