Tuesday, September 30, 2014

Il TeatroRebis di Macerata presenta "Youbiquity"

Razzismo? Goliardia? Folklore? Amicizia? Simpatia? Razzismo simpatico?


Allo stadio, un tifoso locale rivolto al giocatore della squadra avversaria che è appena entrato duro sulle gambe di un giocatore nero locale:
“Aho! Guarda che la palla è quella bianca!”

In cantina, un anziano signore ad un ragazzo nero che sta andando al bagno:
“Stai attento che quando te lo tiri fuori ti spaventi!” 

(liberamente tradotto dal maceratese all'italiano)

Monday, September 29, 2014

Passeggiando per Macerata (e io lo so perché non resto a casa)












Festa dei clown a Monte San Giusto (Macerata)








大自然与历史:mostra “Natura e storia” presso la Galleria Mirionima di Macerata










Sunday, September 28, 2014

Spacciatori stranieri e forni crematori locali...

Saturday, September 27, 2014

Il Confucius Day a Macerata

Friday, September 26, 2014

Cinesi in Italia e leggende metropolitane (?)

Nel frattempo ieri sera con gli amici a far bisboccia ho sentito parlare della storia che trovate qui sotto, accaduta tempo fa nelle Marche, non lontano da Macerata:

"un ragazza e' andata a cabiare un capo di abbigliamento nel negozio di cinesi, il marito aspettava fuori, quando ha notato che la moglie non usciva e' entrato e i cinesi hanno negato di averla vista e lui a chiamato i carabinieri. hanno trovato la donna nel magazzino completamente rasata dentro uno scatolone e sul corpo erano segnati gli organi"
http://forum.alfemminile.com/forum/mariage1/__f128849_mariage1-Ot-ragazza-rapita-da-cinesi-per-trapianto-organi.html

Immagino sia una bufala, una leggenda metropolitana, ma mi piacerebbe sapere se qualcuno ne sa qualcosa di più... Magari nella bufala c'è una mezza verità (o un fondo di bottiglia) ;)

Ad maiora.

Thursday, September 25, 2014

I bambini che pisciano per terra non hanno patria



Tra le tante cose della Cina e della sua gente che infastidiscono l'occidentale medio, al di là dei rutti e delle scoregge libere, dello sputare per terra, del non rispettare la fila, fare rumore mentre si mangia, fumare un po' ovunque, l'essere "chiusi" e non particolarmente affettuosi, c'è anche il fatto che molte mamme cinesi fanno pisciare i loro bambini un po' dove capita (compreso il pavimento di una carrozza del treno o di una metropolitana).

Sarà poco igienico? Sarà poco decoroso? Sarà schifoso e incivile a priori? Non so, mi astengo dal giudizio e voto scheda bianca.... E poi dopotutto l'orina è acqua e ammoniaca, il grande Marco Pannella se la beveva addirittura...

Oggi però ho avuto come un déjà vù, uno shock culturale al contrario: passando poco prima l'ora di cena per una bellissima e grande piazza italiana della città dove sono nato e cresciuto, ho notato una signora sulla cinquantina far orinare il bambino sul muro di fianco al portone di casa, sotto gli occhi vigili di un anziano. Italianissimi tutti e tre. Ho pensato "Che schifo questi cinesi che in Cina fanno pisciare i bambini ovun... Un attimo! Siamo a Macerata... e parlano italiano... qualcosa non porta...!".

Eh sì, dev'essere proprio così: i bambini che pisciano per terra non hanno patria!

Leggendo seduti su una panchina di una piazza italiana...


"hai sbagliato panchina, quella degli intellettuali è laggiù, questa è la panchina degli extra-comunitari"

(c'è poco da fare: la gente più figa la incontri sempre in strada e per caso)

中国专家?什么叫“中国专家”?



What is a China expert? Are you a China expert? What kind of China expert?

Take the quiz here:
http://chinadailyshow.com/which-china-expert-are-you/

乾隆生日快乐!



Una coppa al cielo per celebrare il 303esimo anno dalla nascita dell'imperatore mancese Qing Qianlong (1711-1799)!

Yang Shi e lo spettacolo "铜门同梦" a Macerata!



Yang Shi è un ragazzo di origine cinese che vive a Prato ma lavora in tutta Italia come attore teatrale e non solo; l'avrete forse visto in televisione (anche nel programma "Le Iene"). Ho avuto modo di conoscerlo via internet e per telefono e mi è sembrata la quintessenza di tutto ciò che possiamo chiamare mediazione culturale, integrazione, scambio tra culture, impegno sociale.

Lunedì 29 settembre alle 21.00 porterà lo spettacolo "铜门同梦" al teatro Lauro Rossi di Macerata.

Info:
http://www.confucio.unimc.it/index_html/libretto_sala_shiyangshi.pdf
https://www.facebook.com/pages/Tong-Men-g-铜门同梦/197638723763167

Wednesday, September 24, 2014

Pura arte... Fantastico!



Saluti da Macerata Marittima (alias Civitanova Marche)

E questa?!



Lapide di una certa "Katarina Vilioni", donna di origine italiana sepolta in Cina nel 1342.

金瓜石



Jinguashi, Taiwan

Photo credit:
http://www.panoramio.com/photo/64412974

扬州教案



Yangzhou, provincia del Jiangsu, anno 1868: la piccola nobiltà cinese locale prende a sassate i missionari cristiani inglesi e dà fuoco agli edifici della missione. I britannici non la presero bene e mandarono i cannonieri ad insegnare il Vangelo. 

This is the last song for you




Incontrato in sogno l'uscire di turno mi chiese sbadato come avessi eventualmente intenzione di inquadrare la vita. La lucciola all'ingresso suggerì la risposta: "La vita è un cerchio: e non si quadra". E se un cane si sporcasse di verde e un capriolo se ne innamorasse? So solo che in qualche modo sarebbe venuto e sarebbe venuto presto il momento del rimpianto: la mia vita era molto più divertente quando Silvio era premier e noi giocavamo ancora più a sinistra di Ryan Giggs.