Secondo me sinologia 汉学与疯狂:体现当代中国 Sinology's Not Dead
Blog senza presunzioni di uno studioso di cultura e società cinese. Troverete qui reportage dalla Cina, racconti di viaggio, pagine di diario, serate goliardiche, sviolinate politico-ideologiche, dibattiti intellettuali e non so cos'altro ancora. 大家好! 我是中国文化与当代社会的一位意大利博士研究生。我爱旅游,写作,看书。其次,我爱这两句话:"世界人民大团结万岁!" 与 "革命不是请客吃饭!"。Welcome everybody in this small free space regarding Chinese culture and society, international politics, academic world, travels and much much more.
Saturday, November 30, 2013
Friday, November 29, 2013
Compagni o colonizzatori? I cinesi in Mozambico
“I mozambicani non sono abituati a vedere i bianchi che fanno un lavoro manuale, poi si ritrovano i cinesi che sudano nei cantieri e questo li confonde terribilmente”, spiega João Feijó, un esperto di rapporti di lavoro tra Cina e Mozambico. “Di conseguenza non li percepiscono come 'boss' e finiscono per essere meno rispettosi degli ordini impartiti dai dirigenti cinesi.” Questo di rimando genera altri problemi. “I cinesi sono estremamente fedeli al lavoro e i capi cinesi pretendono che sia svolto rapidamente e con dedizione. Quando vedono che i loro ordini non sono rispettati, si arrabbiano, e reagiscono in un modo che i mozambicani percepiscono come violento.
Fonte:
http://china-files.com/it/link/34455/cosi-vicino-cosi-lontano-cina-e-mozambico-odi-et-amo
Lost in library: la Cina di Macerata
LIETI DI INVITARVI A:
Macerata, venerdì 13 dicembre
Lost in Library - Melting Pot Cafè
Aperitivo culturale e dibattito: la Cina
a cura di associazione GRUCA Onlus
Biblioteca Mozzi Borgetti dalle ore 19,00 alle ore 22,00
Wednesday, November 27, 2013
Pechino: baciami, sono italiano!
Questo ragazzo è un genio e questa è sinologia post-post-moderna!
(ad averci pensato prima...)
Fonte:
http://video.repubblica.it/divertimento/baciami-sono-italiano-l-impresa-in-piazza-a-pechino/148091/146606
Macerata punk rock!
Best music video ever!
Il video-clip che tutti stavamo aspettando. Rigorosamente 'made in Macerata': più punk!
"I miei amici sono delle zecche", by SoloPerAdulti
http://www.youtube.com/watch?v=iSXVtyAG9oc&feature=youtu.be
Il libro più.
"nessun libro in tutta la storia del mondo ha esercitato per un periodo maggiore di tempo una maggiore influenza su un numero maggiore di persone di questo piccolo volumetto"
Il sinologo belga Simon Leys, riferendosi ai "Dialoghi" di Confucio.
Il sinologo belga Simon Leys, riferendosi ai "Dialoghi" di Confucio.
Siamo diversi: parola di psicoanalista.
"Nonostante la Cina sia stata aperta a viaggiatori e mercanti provenienti dal mondo occidentale e da molti altri luoghi per oltre 4000 anni, essa ha comunque mantenuto quello che sembra essere un notevole isolamento. In parte ciò è dovuto alla visione dell'antica Cina come centro del mondo, con una cultura superiore a qualsiasi altra, ma ci sono altri motivi per cui Cina, Corea, Giappone e altri Paesi dell'Estremo Oriente condividono questa condizione di isolamento. Essa non è dovuta ad arroganza, nazionalismo o insularità. Dipende dal fatto che gli orientali pensano diversamente dagli occidentali."
Tratto da "La mente orientale", di Christopher Bollas.
TIC event #31
We are pleased to invite you to the TIC event #31
5+5 五加五
A cabbie driving for art: Artists and Villains in a Beijing village
A documentary by Xu Xing (China) and Andrea Cavazzuti (Italy)
Date: December 03rd, 2013
Time: 19:00
Venue: The Bridge Cafe Rm 8, Bldg 12, Chengfu Lu 成府路五道口华清嘉园12号楼8号
More info:
http://www.thinkinchina.asia/31/
Tuesday, November 26, 2013
Immagini di donne d'altri tempi
"Sguardi immortali" - Mostra fotografica
28 novembre - 10 dicembre, Macerata
Info:
http://www.comune.macerata.it/Engine/RAServePG.php/P/187471CMC0400/M/88221CMC0400
Parola del maestro: intervista a Federico Masini
"E’ fondamentale sperare, e accorgersi, che quelli che vengono dopo di te faranno un lavoro migliore e diverso. Nel rapporto con gli allievi non c’è conservazione ma innovazione. Ovvero, si possono conservare la memoria, il ricordo, l’atteggiamento umano nei confronti di una materia, ma sicuramente dev’esserci innovazione rispetto al contenuto."
Fonte:
http://www.agichina24.it/l-intervista/notizie/ricordi-e-visione-di-un-sinologo
Monday, November 25, 2013
Internazionalizzazione d'impresa in Cina
Oggi è venuto a parlare in università l’ing. Massimiliano Guzzini, vice presidente di iGuzzini Illuminazioni. Ho scoperto che molti edifici e musei che ho visitato a Pechino, Shanghai, Wuhan o Canton sono stati illuminati da questa ditta del maceratese. Strana sensazione: aveva ragione quel tipo che diceva “Quando mi parlano della Cina è come se parlassero di una mia ex”. Melancholy day…
iGuzzini: 好照明, 好生活
http://www.youtube.com/watch?v=wEls14voRrc
Friday, November 22, 2013
城市规划学南张楼村
Un esperimento sociale ed urbanistico molto interessante: Nanzhanglou (Shandong, Cina)
Il servizio di Milano Finanza
反对武侠,支持“一代宗师”
"The Grandmaster" (2013), di Wong Kar Wai.
"Hai scelto a chi stare vicino. Le questioni del mondo delle arti marziali non ti riguardano più. Trova un buon marito. Vivi una vita pacifica. Questa è la somma pietà filiale"
Il maestro di gongfu alla figlia.
Non vado pazzo per il cinema di Hong Kong né per i film di Wong Kar Wai. Non ho interesse per il gongfu (o kung-fu) e detesto il genere "wuxia" (ovvero i film di arti marziali cinesi, tipo quelli con Bruce Lee, Jackie Chan o Jet Li). Leung Chiu-Wai e Zhang Ziyi sono tra quegli attori che solo a vederli mi vien voglia di spegnere la tv o il portatile.
Eppure "The Grandmaster" lo consiglio perché molto illustrativo della cultura cinese. Qualsiasi cosa "cultura cinese" voglia dire.
Thursday, November 21, 2013
Diario di un prof: come commuoversi in classe.
Prof: "Vi piace la storia?"
Alunna: "No!"
Prof: "Perché no!?"
Alunna: "Perché ci sono troppe guerre"
Prof: "..."
Il prof non ritenne di fare altre domande.
Alunna: "No!"
Prof: "Perché no!?"
Alunna: "Perché ci sono troppe guerre"
Prof: "..."
Il prof non ritenne di fare altre domande.
Diario di un prof: come avere potenziali drogati sulla coscienza.
Alunni: "Prof, prof, ma tu ci porti fino in quinto?"
Prof: "Non lo so. Non dipende da me"
Alunni: "Prof, se ci lasci io lascio il liceo.
Prof, se ci lasci io vado all'agraria.
Prof, se ci lasci io vado a fare il formaggio.
Prof, se ci lasci noi andiamo all'istituto d'arte a fumare le canne".
Gli alunni sulla coscienza.
Prof: "Non lo so. Non dipende da me"
Alunni: "Prof, se ci lasci io lascio il liceo.
Prof, se ci lasci io vado all'agraria.
Prof, se ci lasci io vado a fare il formaggio.
Prof, se ci lasci noi andiamo all'istituto d'arte a fumare le canne".
Gli alunni sulla coscienza.
Wednesday, November 20, 2013
Istruzione, libertà e Cina
"l'educazione è stata, insieme alla decisione di non controllare la crescita della popolazione, il più irrimediabile errore politico di tutta l'era maoista [...]. La scuola ha senza dubbio il compito di forgiare 'cittadini' completi allo scopo di edificare lo stato nazionale, ma nello stesso tempo deve anche formare 'uomini' dotati di volontà indipendente e dallo spirito libero [...]. Nell'educazione cinese, sostengono invece in tanti, 'l'uomo è assente, assenti sono la ricchezza dei sentimenti, la cognizione delle miserie dell'uomo, l'empatia, la comprensione e la compassione". L'opinione che l'educazione cinese sia disumana e disumanizzante è un postulato condiviso da tutti gli intellettuali intervenuti nel dibattito [...]. Il sistema educativo non solo cerca di tarpare la fantasia e la creatività, ma pure impone agli studenti di dire opportunisticamente ciò che va detto e a non dire ciò che non va detto [...]. La scuola cinese agisce come un sistema che punta ad assoggettare gli studenti, inquadrandoli in un determinato ordine sociale. [...] In Cina 'essere educati vuol dire imparare a subire oppressione, vuol dire imparare a subire la forza di altri uomini'. [...] 'Bisogna infondere negli studenti la concezione', spiega Qian Liqun, 'che prima ci si deve auto-determinare, dare espressione completa alla propria vitalità, poi si deve servire l'umanità'."
Tratto da "Figli unici", di Marco Fumian.
Tratto da "Figli unici", di Marco Fumian.
Hooking a punk up to celebrate his 33rd birthday!
Questo ragazzo canadese l'ho conosciuto alcuni anni fa in una metropoli cinese chiamata Wuhan.
DD è un punk come non ce ne sono più, di quelli solo cresta, birra e vegetarianesimo 365 giorni l'anno. Giubbetto di pelle, borchie, A cerchiate, musica hard-core e viaggi in autostop durante tutte le quattro stagioni. Insomma, un punk che fa sul serio e non per sport.
Ora si trova in Francia e per festeggiare il suo 33esimo compleanno (gli anni di Gesù Nazareno) ha scelto bene di farsi sollevare con dei ganci e crocifiggere ad una croce di legno. Come Cristo.
Qui trovate altre foto:
http://hypoderme.atypique.org/2013/11/hooking-christ-up/
Homeless rock
Homeless Rock Festival - 7a edizione
23-24 novembre
Macerata, teatro don Bosco
Info:
http://www.homelessonstage.it/index.php
Narcinismo
mi piace piangere da solo - non c'è nessuno che mi faccia stare bene
riuscire a prendermi per mano - non c'è nessuno che mi faccia stare bene
mi piace parlarmi da solo - non c'è nessuno che mi faccia stare bene
mi piace ridere da solo - non c'è nessuno che mi faccia stare bene
provare tutto da solo - non c'è nessuno che mi faccia stare bene
mi piace sognarmi da solo - non c'è nessuno che mi faccia stare bene
amarmi e odiarmi da solo
non c'è nessuno per me, neanche un diavolo
non c'è nessuno per me, neanche un diavolo
non c'è nessuno per me, neanche un diavolo
non c'è nessuno per me, neanche un diavolo
mi piace baciarmi da solo - non c'è nessuno che mi faccia stare bene
farmi l'amore da solo - non c'è nessuno che mi faccia stare bene
ferirmi e umiliarmi solo - non c'è nessuno che mi faccia stare bene
non c'è nessuno per me, neanche un diavolo
non c'è nessuno per me, neanche un diavolo
non c'è nessuno per me, neanche un diavolo
non c'è nessuno per me, neanche un diavolo
Prozac+,"Mi piaccio solo"
http://www.youtube.com/watch?v=qawcUYx-aKE
Tuesday, November 19, 2013
Monday, November 18, 2013
I figli degli eunuchi
"Sono un ricercatore e per formulare equazioni matematiche ho il cervello intasato di logica. Se l'ipotesi non è fondata la conclusione a cui arrivo è necessariamente una cazzata. E' come discutere se per un eunuco è più facile avere un figlio o una figlia. Non ha senso"
Cai Zhiheng
Cai Zhiheng
I critici e il sesso
"I critici di adesso sono in genere abituati a incasellare gli scrittori, a pretendere da loro, sulla base delle loro idee. Per dirne una, pretendono di insegnare agli scrittori come si fa sesso, hanno pure le loro formule e le loro fantasie. Ma per fare sesso ci sono mille modi, non è che devi per forza farlo seguendo le fantasie dei critici. Possibile che se non lo faccio come dici te vuol dire che non sto facendo sesso?"
Tratto da "Libertà di scelta e frangenti culturali", di Wang Shuo et al.
Tratto da "Libertà di scelta e frangenti culturali", di Wang Shuo et al.
Tutto qui.
"Ora finalmente capisco che questa storia, iniziata come un gioco, alla fine è solo un gioco. Non solo perché Feng si trova in uno spazio in cui ci si può divertire, ma anche perché né io né lui abbiamo deciso di esserci. E' questa storia che ha deciso per noi. Questo universo materiale ha le sue regole e in questo mondo le nostre anime non sono che briciole e polvere prive di forza"
Tratto da "Gioco al margine", di Li Xunhuan
Tratto da "Gioco al margine", di Li Xunhuan
Sunday, November 17, 2013
Nadezhda Tolokonnikova of Pussy Riot's prison letters to Slavoj Žižek
"What is so disturbing about Pussy Riot to the liberal gaze is that you make visible the hidden continuity between Stalinism and contemporary global capitalism"
Source:
http://www.theguardian.com/music/2013/nov/15/pussy-riot-nadezhda-tolokonnikova-slavoj-zizek
Art, testicles, and protest
"A Russian performance artist was hospitalised Sunday after stripping naked and nailing his testicles to a Red Square cobblestone in protest against the Kremlin's crackdown on political rights."
Source:
http://www.huffingtonpost.com/2013/11/10/man-nails-testicles-red-square_n_4250355.html
Daspo volant, ultras manent
Macerata, 17 novembre 2013
Foto:
http://www.cronachemaceratesi.it/2013/11/17/tifosi-della-maceratese-in-corteo-contro-i-daspo/400735/