Monday, October 06, 2014

Quando sei giù di morale...


Quanno stai jò co’ lu morale
Perché la jornata adè stata dura,
un vecchié’ de vi’ non fa male
te fa vedé’ la vita meno scura.
Te sindi, de bbottu, più leggeru
co’ ll’amici tua si’ più singeru.

Anghe lu poracciu, lu stracciò’,
dopo ‘na viùta dovenda sognatore;
de notte ‘nfilatu drendo ‘nu scatolò’
sogna de sta a casa d’un signore.
Sta sulu da la matina a la sera,
co’ l’ajutu de lo vi’ non ze dispera.

[…]

Pe’ li poeti, ‘llu mmecchjé’ adè ‘mbortande,
je fa vinì’ ssu, sverdi, li vèrsi da lu còre,
jé scoppia comme fosse un tappu de spumande
e spanne d’ogni parte, sindimendi d’amore.
Non adè un liquidu che sciacqua e va via;
fa sboccià’ lu seme, nobbile, de la puisia.



Urbano Riganelli, poeta dialettale maceratese

0 Comments:

Post a Comment

<< Home