Per lo stato laico

http://www.uaar.it/

Fonte: Wikipedia

L'agnosticismo (dal greco a-gnothein let. non sapere) è una posizione concettuale in cui si sospende il giudizio rispetto ad un problema poiché non se ne ha (o non se ne può avere) sufficiente conoscenza.
L'agnostico afferma cioè di non sapere la risposta, oppure afferma che non è umanamente conoscibile una risposta, e che per questo non può esprimersi in modo certo sul problema esposto. Questa posizione è solitamente assunta rispetto al problema della conoscenza di Dio: dove il fedele è decisamente convinto dell'esistenza di Dio e l'ateo altrettanto decisamente nega questa esistenza, poiché i loro rispettivi ragionamenti paiono loro sufficienti per trarre una conclusione, l'agnostico sospende il proprio giudizio poiché non ritiene di avere (o che possano esistere) mezzi sufficienti di elaborazione concettuale né prove per potersi esprimere in un senso piuttosto che nell'altro. Una posizione agnostica comunque, non è limitata solo al campo della religione, ma può anche riguardare l'etica, la politica o la società.
In pratica questa posizione deriva dallo scetticismo che praticava una simile, ma più radicale, sospensione del giudizio nell'epistemologia, ritenendo tutta la conoscenza umana sempre dubitabile e perfettibile.
Spesso gli agnostici vengono accusati di essere indifferenti al problema della fede e di non avere alcun interesse spirituale o religioso. In pratica però molti di coloro che stanno attivamente cercando una fede o sono in dubbio, hanno effettivamente una posizione agnostica, paragonabile al dubbio metodologico nella filosofia.
Il termine fu usato la prima volta nel 1869 dal naturalista britannico Thomas Henry Huxley, per descrivere la sua posizione rispetto alla credenza in Dio; il termine deriva come contrapposizione alle antiche dottrine cristiane gnostiche, che affermano che la conoscenza della realtà ultima (gnosi) è interiore ad ogni uomo.
La posizione agnostica diviene permanente in vari filosofi post-kantiani, che come dimostrò Kant ritengono che la ragione che pretende di parlare dell'incondizionato cade in contraddizione, tanto per dimostrarne l'esistenza quanto per negarla.

不可知论（或稱不可知主義）是一种认为某些断言，特别是宗教上的断言，例如是否有来世、上帝或者天国是否存在等形而上学的断言，是不为人知的或者根本无法知道的想法或理论。英语中agnostic这个词来源于希腊语a（没有）和gnosis（认识），是最早在1869年由英国的托马斯·亨利·赫胥黎创造的，用于描述他的哲学。
不可知论者不相信宗教中的神和其他一些宗教概念的存在。他们认为完全的和确定的知识是不可能得到的，或者可能得到确定的知识，但是他们个人是无能为力的。不可知论中，包含着宗教怀疑主义。因为不可知论者不像无神论者一样否认神的存在，因此与其不同。他们通常被算作非宗教的、世俗的。

Agnosticism (from the Greek a, meaning "without" and gnosis, "knowledge", translating to unknowable) is the philosophical view that the truth value of certain claims — particularly theological claims regarding metaphysics, afterlife or the existence of God, god(s), or deities — is unknown or (possibly) inherently unknowable. Some agnostics take a stronger view that the concept of a deity is incoherent, thus meaningless and irrelevant to life. "Agnostic" was introduced by Thomas Henry Huxley in 1869 to describe his philosophy. The term agnostic is also used to describe those who are unconvinced or noncommittal about the existence of deities as well as about other matters of religion.
Early Christian church leaders used the Greek word gnosis (knowledge) to describe "spiritual knowledge". Agnosticism is not to be confused with religious views opposing the doctrine of gnosis and Gnosticism— these are religious concepts that are not generally related to agnosticism.
Agnostics claim either that it is not possible to have absolute or certain knowledge or, alternatively, that while certainty may be possible, they personally have no knowledge. Agnosticism in both cases involves some form of skepticism.
Demographic research services[1] may use combinations of agnostic, atheist, and secular to describe non-religious people. Agnostics are normally listed alongside categories such as atheist and non-religious, although this may be misleading. Some atheists report themselves as agnostic in a belief that identifying themselves as atheist would not be well received by others.