Che fine hanno fatto le caratteristiche cinesi?

E voi, che dite di queste serie televisive cinesi ambientate nei grattacieli di Shanghai, con protagonisti giovani e aitanti ricchi cinesi, dal nome inglese e la camicia bianca stirata, dall'orologio svizzero e il SUV tedesco, dallo stipendio canadese e il conto in Lussemburgo, dalle fragole a colazione e l'acquario dimensione parete di casa, dalle tecnologie ultime grido e le poltrone in pelle umana? Sorvolando sugli intrecci narrativi e le trame hollywoodiane, cosa contengono esattamente di "cinese"? La badante anziana in casa? Il militarismo degli addetti al parcheggio? La corruzione in giacca nera e cravatta rossa? Il figlio unico? Se volessi mostrare in classe una serie "Made in China" mi aspetto che sia in qualche modo diversa da una prodotta a Madrid, San Paolo, Calcutta o Mosca... chiedo troppo?

O forse sto solo esagerando e la mia è personale nostalgia: non rivedo in queste serie niente di quanto da me visto e vissuto nella Repubblica popolare cinese tra il 2004 e il 2011. Forse è solo questo.

三十而已 "Nothing But Thirty"  https://www.youtube.com/watch?v=ALcr22A-RLc