射猪斩羊

Troviamo scritto nella parte superiore di questa immagine: "Spara (colpisci con frecce) al porco, decapita le capre".
Il porco sarebbe Gesù Cristo, le capre i suoi seguaci, ovvero i cristiani.
E' un'immagini che risale alla ribellione dei boxer, avvenuta nel 1900-1901 e chiamata in Cina 义和团运动 (movimento della lega per la giustizia e l'armonia). Fu una violenta insurrezione cinese in chiave anti-imperialista e anti-cristiana, repressa nel sangue dalle forze imperialiste occidentali e giapponesi.

Interessante slogan. Propongo di appenderlo in Italia nelle aule di scuola, ospedale e tribunale di fianco ad ogni crocifisso.