"Wukan! Wukan!", by D.C.

"Reports from Wukan, Guangdong, the Chinese village in revolt against local government have generated more shocked gasps from the Anglophone media than in-depth reporting, resulting in a general paucity of information, let alone insightful analysis. But thanks to a 52-minute homemade video about the protest and one other report online at iSun Affairs we’re getting a little more detail. The following is a rudimentary translation of the timeline of events provided at the iSun report. I welcome any advice on the translation:"


http://chinastudygroup.net/2011/12/wukan-wukan/

and

http://rekolektiv.wordpress.com/2011/12/16/wukan-wukan/