L'interprete.

"Il fondatore dell'ermeneutica filosofica, Hans Georg Gadamer, ha spiegato che l'interpretazione di testi giuridici sarebbe orientata da una forma di rappresentazione anticipata del risultato, determinata dal mondo concettuale cui appartiene l'interprete. La comprensione del testo sarebbe frutto di una pre-comprensione generale dai pre-concetti e i pre-giudizi dell'interprete che vorrebbero poi progressivamente superati per accedere alla decisione finale"

Tratto da "Il dovere di avere doveri" di Luciano Violante