Source: Asia News Online

民主游行，一个分歧的小信号

预定明天游行，向北京要求普选。陈枢机祝福游行，但是不会参加。以后的选举中希望老百姓也能够表达自己的意见。 香港－民主游行明天会在香港的街道上举行，这是由民主联盟组织的，完全是政治性的。陈枢机祝福游行，并表示支持，但是不会参加。
游行的目的是要求2012年在香港举行普选。原来的目标是2008年，不论是行政领袖还是立法委员会成员的任命：自1997年北京已经承诺考虑。但是共产党政府改变了计划，普选的日子需要重新确定。
直到今天，香港6百50万人口只有800代表可以投票，而且这800人中大多数是亲北京者。事实上，整个体系都是由北京政府一手建构的。
40个代表负责香港六大宗教的投票。对于天主教，预计有7个。目前，香港正在准备“投选”下届行政官，日期预选在3月25号，各帮派都在紧锣密鼓谋略自己的代表人。基督徒已经发动了35万信徒选举代表，同时佛教更喜欢制定人选。
天主教追随“消极支持”的原则：也就是承认最后出选的7个人。陈枢机和23万天主教徒对于其它除了普选以外的任何选举方式都会采用这种方式。
对于下届行政官的选举，根据提制应该是出选“正确的侯选人”，其对手只有一个。现任行政官就是这个对手，他是一个虔诚的天主教徒。
总之，民主人士希望给他一个挑战。阿兰Alan Leung，也天主教徒，已经成功地在800选票中获得130，
既使他知道这对于最后选举中获选并不足够。阿兰试图施加压力使现任行政官更加对人民负责，而不是对北京。两人已经开设了政治擂台，似乎后来的选举真要出选港埠领导。
每一个香港人都知道唐会继续坐交椅，因为只是北京的意思。但是擂台不能停止，因为希望会有利于普选。游行不会有许多人参加，组织者已经向警察局申报参加的人只有两千。
这次游行似乎与随后的选举不是很相称。总之，这是民主派唯一可以表达自己对于普选愿望的方式，而不是现在的“小圈子”。或许正是因此，陈枢机对于选举没有表示自己的意见。事实上，似乎他正在等待一个真正的普选，一个唯一可以真正表达所有人民声音的方式。