Foi italiani semprre manciare

I cinesi raramente ringraziano o chiedono "per favore". Altrettando raramente rispondono "prego" o "arrivederci". Sommato al fatto che spesso sputano in terra, si infilano dita nel naso e nelle orecchie e lasciano partire liberamente rigurgiti d'aria dalla bocca e dal sedere, danno un'immagine di se' che molti occidentali e giapponesi soprattutto definisco di maleducazione, mancanza di buone maniere e incivilta'. Diciamo che lo fanno un po' tutti, ma i giovani che vivono nelle metropoli e gli uomini d'affari (cioe' quelle categorie sociali che piu' hanno a che fare con gli stranieri) ci stanno piu' attenti, e se fanno quanto sopra detto lo fanno di nascosto, nel loro privato, un po' come tutti noi occidentali. Sono d'accordo anch'io sul fatto che i cinesi, diciamo cosi', "peccano" un po' nella forma, nell'apparenza, nelle "relazioni col pubblico". I giapponesi sono invece dei campioni di formalita', buone maniere, inchini. E quando vengono in Cina restano allibiti dal modo di fare dei cinesi. Molti diventano razzisti se gia' non lo erano prima. Altri vivono ghettizzati ed evitano i cinesi. Secondo me invece molti giapponesi sono solo cartoni animati, belle confenzioni di cioccolatini per Natale vuoti all'interno, vite spese a imparare come vestirsi e comportarsi, come obbedire e come prostrarsi. Belli fuori e inutli dentro. E' brutto vivere di sola apparenza e regolare ogni tuo movimento e parola in base a quello che l'altro vorrebbe vedere e sentire da te. Dev'essere molto umiliante. Credo lo sappiano anche i giapponesi. E anche i coreani non sono molto diversi. I cinesi invece dentro hanno molto orgoglio. Sanno che, come disse Goethe, mentre noi occidentali eravamo ancora a dondolarci sugli alberi i cinesi gia' si pulivano il sedere con la carta. Sanno del loro glorioso passato, sanno di centinaia d'anni di cultura, pensiero, amministrazione dello stato. Soprattutto sanno che i giapponesi erano solo poveri pescatori e che se oggi coreani, vietnamiti e giapponesi hanno una scrittura lo devono anche ai caratteri cinesi. I cinesi non appaiano, non si mostrano, stanno piu' zitti e a posto loro. Perche' dietro a questa forma "maleducata" o "incivile" hanno personalita' e valori, valori quale la famiglia e il matrimonio, che a giovani progressisti occidentali come me fanno semplicemente ridere. E di noi occidentali che pensano? Domanda assurda. Ma una mini risposta la voglia dare: secondo me pensano che siamo una massa di fighette in giacca e cravatta, sempre a brontolare e crear problemi, sempre con qualcosa che non va bene o che non ci e' abbastanza comoda. Il letto e' troppo duro, la fodera e' macchiata, qui c'e' puzza e la' non e' stato pulito, il servizio e' vergognoso e nella mia minestra c'e' una mosca. Noi occidentali non sappiamo quanto e' buona la mosca nella minestra. A riguardo vi consiglio un libro: Italia in Cina, autori il sinologo scomparso pochi anni fa Giuliano Bertuccioli e il mio professore di cinese nonche' preside di Facolta' Federico Masini. Tratta della storia delle relazioni tra Italia e Cina dai tempi dei romani ai giorni nostri. Bello vedere analogie e disuguaglianze, bello vedere come molte cose che ci sembrano strane di loro e viceversa lo erano gia' duecento, cinquecento, mille anni fa. Un libro curioso e divertente anche. Gustosi gli scambi di accuse e le reciproche critiche, tipo su quanto sia sporca e piena di ladri Roma e di quanto siano piantagrane e lamentosi i pioneri bianchi venuti a fare affari in Cina centocinquanta anni fa.
C'e' un mondo da scoprire la' fuori. Avviciniamoci alla porta, apriamola, mettiamo il piedino fuori dall'uscio, cosi', un passo dopo l'altro, e nel farlo lasciamo pure a casa le nostre arroganze e assurde pretese di superiorita', smettiamola di dare tutto per scontato... italiano mammone e mangione, troppa pastasciutta hai da mangiare prima di cominciare a capirci qualcosa. Specie di cinesi

P.s. C'e' chi crede che gli spaghetti siano italiani. Altra cosa che si da' sempre per scontato. In realta' anche i cinesi hanno gli spaghetti da secoli. Chi l'abbia insegnato a chi non e' ben chiaro. Ne' se siano stati inventati indipendentemente l'uno dall'altro. Nelle fonti, a ritroso nel tempo, troviamo gli spaghetti in Boccaccio. Nelle fonti cinesi gia' da prima.