Questi asiatici...

"Sono delle canaglie spaventose, questi asiatici! Credete che vi aiutino, gridando? Lo sa il diavolo cosa gridano. Ma i buoi li capiscono; potete attaccarne anche venti, ma se quelli si mettono a urlare nella loro lingua, i buoi non si muovono... Spaventosi furfanti! Ma cosa gli si può fare? ... Ci prendono gusto a spillar denaro ai viaggiatori... Li abbiamo viziati, quei farabutti! Vedrete, riusciranno a farsi dare anche la mancia"

Tratto da "Un eroe del nostro tempo", di Michail Lermontov