Le corna e il carcere: il caso sudcoreano

E' di ieri la notizia che la "stella dei film di Seul rischia due anni di galera per adulterio". Trattasi di Ok So-ri, famosa attrice sudcoreana denunciata dal marito per una relazione extraconiugale che potrebbe costarle due anni di carcere. Oltretutto mi han detto che il gigolo' dell'attrice e' un italiano, che rischia invece "solo" sei mesi di carcere. Due anni di carcere per una scopata fuori dal matrimonio?! Non so se in Europa una notizia del genere provochi incrudilita' o risate da tenersi la pancia... Certo, Clinton s'e' giocato la Casa Bianca per del sesso orale con la segretaria, in Italia siamo sempre piu' avanti e se hai l'amante alla peggio hai solo migliori possiblita' di fare carriera... Anche io, letto l'articolo sono rimasto allibito, pensavo di non aver capito bene, ho letto e riletto il breve articolo. Due anni di carcere. Semplicemente pazzoide. Beh, c'e' poco da fare, i coreani sono piu' confuciani di cinesi, giapponesi e vietnamiti messi insieme, un danno all'interno della famiglia e' un danno allo societa', e se danneggi la societa' vieni punito, anche se hai miliardi in banca, santi in paradiso o camorristi in Parlamento. La legge ogni tanto e' uguale per tutti. Non contento della semplice spiegazione che mi sono dato, sono sceso al piano di sotto del mio dormitorio, a chiedere a qualche amico coreano...

Dopo una chiacchierata con tre ex compagni di studio coreani (tutti sui ventidue/tre anni, una ragazza e due ragazzi, studenti di cinese, economia e relazioni internazionali). Mi han spiegato che:

- anche loro sono d'accordo nel punire l'adulterio, anche se pensano che due anni di carcere siano troppi;

- l'adulterio e' punito in molti altri paesi, in alcuni paesi islamici anche con la morte ("Ma come, in Italia la legge non punisce l'adulterio?!" "Ehm... no... anzi... lo premia se non sbaglio... e' scritto nella Costituzione e si chiama 'mignottocrazia' o qualcosa del genere");

- in generale nessuno si reca in tribunale per casi di tradimento: queste storiacce si risolvono in famiglia, anche perche' nessuno vuole rovinare un matrimonio, perdere la faccia, sputtanarsi e creare problemi ai figli per quella che potrebbe essere solo una cosidetta "scappatella";

- come negli altri "paesi sviluppati" anche in Corea del Sud c'e' il boom di divorzi, matrimoni in crisi e tradimenti, ma, come appena detto, raramente si va a cercare polizia e giudice;

- spesso la stampa straniera "manipola" questo genere di notizie per gettare cacca addosso ad un paese che, nonostante molto sviluppato da un punto di vista economico e tecnologico, resta fortemente tradizionalista.

Ecco. Sapevo che i giornali non l'avevano raccontata tutta. Ora ci vedo un po' piu' chiaro. Resta il fatto che per me e' assurdo rinchiudere una donna due anni in carcere per adulterio (o peggio ancora lapidarla o impiccarla o spararle con la lupara!), ma dopo le spiegazioni degli studenti coreani le cose hanno un po' piu' senso. Grazie.